버티고 (영화)中文是什么意思

• 坚持 (电影)

• "버티다" 中文翻译 :    [동사] (1) 经 jīng. 支 zhī. 拼 pīn. 耐 nài. 坚持 jiānchí. 支持 zhīchí. 挺住 tǐngzhù. 顶住 dǐng‧zhù. 撑持 chēngchí. 【방언】架得住 jià ‧de zhù. 시련을 버티다经得起考验체력이 버텨 내지 못하다体力不支이렇게 물 쓰듯 해서야 어떻게 버틸 수 있겠니!哪里拼得这般挥霍!고달픔을 참고 힘든 일을 버티다吃苦耐劳부원들이 모두 버티어 내면서도 어떤 원망도 없었다队员们全部坚持了下来, 也没有任何怨言완강하게 버티다顽强支持下来的버틸 수 없다顶不住억지로 버티다勉强撑持어떤 학교는 학생에게 내는 숙제가 너무 많은데, 아이들이 어떻게 버틸 수 있겠는가?有的学校给学生留的家庭作业太多, 孩子怎能架得住? (2) 对抗 duìkàng. 反抗 fǎnkàng.적군의 공격을 버티다对抗敌军的进攻그가 손을 써서 내 물건을 뺏으려하자, 내가 완강하게 버티다他开始动手抢我的东西, 我顽强地反抗着 (3) 挺立 tǐnglì.영롱한 설봉이 광활한 서부에 버티고 있다晶莹的雪峰挺立在壮阔的西部 (4) 撑 chēng. 顶 dǐng. 支架 zhījià. 支撑 zhī‧cheng. 【방언】戗 qiàng.굵은 막대기로 문을 버티다拿杠子顶上门들보를 버티다支架屋梁갱도 안을 기둥으로 버티다坑道里用柱子支撑着무너지려는 담벽을 몽둥이로 버티어 놓다墙要倒, 拿杠子戗住
• "안티고네" 中文翻译 :    [명사] 【음역어】安提戈涅 Āntígēniè. [그리스 신화의 오이디푸스의 딸]
• "극영화" 中文翻译 :    [명사] 戏曲片 xìqǔpiàn. 故事影片 gùshì yǐngpiàn. 故事片 gùshìpiàn. 텔레비전 극영화를 찍다拍摄电视戏曲片그것은 초기의 흑백 극영화이다那是一部早年的黑白故事影片오락성의 극영화 극본娱乐性故事片的剧本
• "민영화" 中文翻译 :    [명사] 私营化 sīyínghuà. 民营化 mínyínghuà. 민영화 정책을 검토하다检讨私营化政策민영화만이 능사가 아니다民营化不是万能的灵丹妙药
• "영화 1" 中文翻译 :    [명사] 电影(儿) diànyǐng(r). 影片 yǐngpiàn. 片子 piān‧zi. 【대만방언】影带 yǐngdài. 【방언】影戏 yǐngxì. 第八艺术 dì bā yìshù. 유성 영화有声电影(儿)와이드 스크린(wide screen) 입체 영화[시네라마(Cinerama)]宽银幕立体电影(儿) =西尼拉玛系统全景电影무성 영화无声电影(儿)와이드 스크린(wide screen) 영화宽银幕电影(儿)영화를 촬영하다拍电影(儿)영화를 상영하다放映电影(儿)영화 업계의 거물电影(儿)业巨子영화 감독电影(儿)导演영화 배우电影(儿)演员영화 스타(star)电影(儿)明星영화 필름(film)电影(儿)胶片컬러(colour) 영화彩色电影(儿)영화 더빙(dubbing)소电影(儿)译制厂영화 배급소电影(儿)发行公司영화표电影(儿)票영화 촬영기사[카메라맨(cameraman)]电影(儿)摄影师영화학电影(儿)学영화 대본电影剧本영화 삽입곡(주제곡)电影插曲 =电影配乐영화 주간电影周영화 평론电影批评 =【약칭】影评영화 시사회电影试映会영화 감상회电影欣赏会영화 편집电影剪辑극영화(劇映畵)故事影片영화의 엔지(N.G.)废影片여러 편의 각국 영화를 상영하다上映许多部各国影片영화 2[명사] 荣华 rónghuá. 영화를 누리다享受荣华
• "영화계" 中文翻译 :    [명사] 电影(儿)界 diànyǐng(r)jiè. 电影(儿)圈儿 diànyǐng(r)quānr. 影坛 yǐngtán. 影界 yǐngjiè. 银坛 yíntán. 银海 yínhǎi. 【대만방언】银河系 yínhéxì. 영화계의 스타银海巨星
• "영화관" 中文翻译 :    [명사] 电影院 diànyǐngyuàn. 影戏馆 yǐngxìguǎn. 影院 yǐngyuàn. 影剧院 yǐngjùyuàn.
• "영화광" 中文翻译 :    [명사] 电影(儿)迷 diànyǐng(r)mí. 影迷 yǐngmí. 影友 yǐngyǒu.
• "영화법" 中文翻译 :    [명사] 电影(儿)法 diànyǐng(r)fǎ. 영화법 수정 초안电影法修正草案
• "영화상" 中文翻译 :    [명사] 电影(儿)奖 diànyǐng(r)jiǎng. 오스카상은 역사가 가장 오래된 영화상 중의 하나이다奥斯卡奖是历史最悠久的电影奖之一
• "영화인" 中文翻译 :    [명사] 电影(儿)人 diànyǐng(r)rén. 电影(儿)工作者 diànyǐng(r) gōngzuòzhě. 制片人 zhìpiànrén.
• "영화제" 中文翻译 :    [명사] 电影节 diànyǐngjié. 影节 yǐngjié. 【약칭】影展 yǐngzhǎn. 이번 영화제에 참가하다参加本届影节
• "영화화" 中文翻译 :    [명사] 拍戏 pāi//xì. 拍摄 pāishè. 이번 비행은 1995년 ‘아폴로 13호’라는 영화로 영화화되었다这次飞行于1995年被拍摄成电影‘阿波罗13号’
• "기록영화" 中文翻译 :    [명사] 记录片 jìlùpiàn. 【구어】纪录片儿 jìlùpiānr. 사회 문제를 반영한 기록영화反映社会问题的记录片
• "깐느영화제" 中文翻译 :    [명사] ☞칸영화제(Cannes映畵祭)
• "부귀영화" 中文翻译 :    [명사] 【성어】荣华富贵 róng huá fù guì. 【성어】钟鸣鼎食 zhōng míng dǐng shí. 【성어】吕公枕 lǚ gōng zhěn. 번화한 한바탕의 꿈을 남은 모르네, 만사가 한단의 부귀영화라는 것을繁华一梦人不知, 万事邯郸吕公枕
• "연극영화과" 中文翻译 :    [명사] 戏剧电影系 xìjù diànyǐngxì.
• "영화롭다" 中文翻译 :    [형용사] 荣华 rónghuá. 그녀는 나를 영화롭게 해줄 수 있다她可以给我荣华
• "영화사 1" 中文翻译 :    [명사] 电影(儿)史 diànyǐng(r)shǐ. 영화사 2 [명사] 制片厂 zhìpiànchǎng. 电影制片厂 diànyǐng zhìpiànchǎng.
• "칸영화제" 中文翻译 :    [명사] 戛纳国际电影节 Jiánà guójì diànyǐngjié.
• "컬트영화" 中文翻译 :    [명사] 推崇电影 tuīchóng diànyǐng. 获得少数影迷的狂热支持, 有暴力或禁忌内容, 主要在小剧场里放映的电影.
• "버티 히긴스" 中文翻译 :    柏帝·希金斯
• "버티 어헌" 中文翻译 :    伯蒂·埃亨
• "버티고개역" 中文翻译 :    波提岭站
• "버티 더 브레인" 中文翻译 :    大脑伯蒂
• "버티군" 中文翻译 :    伯蒂县 (北卡罗莱纳州)